Place Saint-Pierre, au cours de la prière pour l'Angélus en ce dimanche 15 novembre, le pape Benoît XVI a adressé ses plus cordiales salutations aux membres de la Commission des évêques d'Europe pour les médias et s'est réjouit de l'initiative de l'assemblée plénière présidée à Rome par Mgr Jean-Michel di Falco Léandri sur le thème : "La culture de l'Internet et la communication de l'Eglise". 

Voici la lettre adressée au Cardinal Péter Erdö, président du Conseil des Conférences épiscopales d'Europe, par le Cardinal Tarcisio Bertone, dans laquelle le Secrétaire d'Etat au Vatican fait part de la bénédiction apostolique accordée par le Saint Père aux membres de la Commission épiscopale européenne pour les médias.



Traduction :

Votre Eminence,

Le Saint-Père a été très heureux d’être informé de l’Assemblée plénière de la Commission épiscopale européenne pour les médias (CEEM), ayant lieu à Rome du 12 au 15 novembre 2009 sur le thème « la culture internet et la communication de l’Église », et il adresse ses cordiales salutations à l’évêque Jean-Michel di Falco Léandri, Président de la Commission, et à tous ceux qui y prennent part.

Au vue de la profonde transformation que des développements technologiques récents ont provoqué dans la culture des communications - les manières dont on s’associe et dont on forme une communauté, dont on obtient des informations, dont on partage son expertise, dont on prend des décisions communes et dont on s’engage avec des organisations, politiques ou autres -, Sa Sainteté vous présente ses encouragements alors que vous entreprenez un examen sérieux et minutieux de cette nouvelle culture et de ses implications pour la mission de l’Église. De même que les premières générations de chrétiens se sont données beaucoup de peine pour comprendre le milieu païen du monde grec et romain, afin que la vérité de l’Évangile puisse toucher les cœurs et les esprits de leurs auditeurs, de même la proclamation du Christ exige-t-elle une connaissance approfondie de la nouvelle culture technologique de la part des prédicateurs et des évangélisateurs d’aujourd’hui (cf. Message pour la Journée mondiale 2009 des Communications). De cette façon ils seront capables d’apporter la Bonne Nouvelle à la multitude de ceux qui utilisent ces technologies comme leur principal moyen de communication, les soutenant et les aidant à trouver un sûr chemin au milieu des nombreux risques et dangers véhiculés par internet.

Le Saint-Père note avec satisfaction le vaste éventail d’initiatives par lesquelles l’Église en Europe est déjà présente et active sur internet, notamment par des sites web, des blogs, des podcasts et de la vidéo. Il espère que des voies pourront être trouvées pour coordonner ces nombreuses initiatives déjà émergentes, ceci afin de permettre une présentation plus efficace, articulée et conjointe de la Bonne Nouvelle.

Avec ces vœux, Sa Sainteté vous assure de ses prières pour que votre Assemblée porte beaucoup de fruit. En invoquant l’intercession de Marie, Étoile de l’Evangélisation, il vous accorde de grand cœur sa bénédiction apostolique.

Sincèrement dans le Christ
Card. Tarcisio Bertone
Secrétaire d'Etat